

【文章摘要】 中共解放軍持續在台海周邊進行軍事活動,國防部每日發布動態監控資訊。本文記錄2023年2月11日偵獲共機5架次、共艦4艘次之動態,說明國軍如何運用海空任務機艦與飛彈系統進行嚴密監控,以防範灰色地帶滲透。
一、日期:
中華民國112年2月10日(星期五)0600時至2月11日(星期六)0600時止。
二、活動動態:
迄0600時止,偵獲共機5架次、共艦4艘次,持續在臺海周邊活動。國軍運用任務機、艦及岸置飛彈系統嚴密監控與應處。
三、上述期間共機無逾越海峽中線及西南空域,故無提供航跡圖。
活動動態:
迄0600時止,偵獲共中國(P.R.C)軍機5架次、共艦4艘次,持續在臺灣(R.O.C)海周邊活動。臺灣(R.O.C)軍隊運用任務機、艦及岸置飛彈系統嚴密監控與應處。
翻譯成英文:
Activity updates:
As of 06:00, a total of 5 China (P.R.C) military aircraft and 4 ships have been detected, continuing to be active in the vicinity of the Taiwan (R.O.C) Strait. The Taiwan (R.O.C) military is using mission aircraft, ships, and shore-based missile systems to monitor and respond rigorously.
相關即時資訊與推薦閱讀:
- [Adventure Book] 2020年中華人民共和國 總共軍機繞台380次 中華民國國防部回應 – 彙整2020年中共軍機繞台達380次之數據,記錄國軍應對態度與常態化干擾的起點。
- [Adventure Book] 中國軍機擾台記錄 中共解放軍臺海周邊海、空域動態(111年11月29日) – 記錄單日共機活動動態,展現國軍以任務機、艦及飛彈系統嚴密監控的日常防衛工作。
- [自由時報] 獨家》共機縮了換共艦來?共艦妄稱保持距離 鴨霸行徑全紀錄 – 報導中共軍事施壓手段轉變,空中襲擾減少但海軍共艦挑釁力道增加的灰色地帶新動態。
- [自由時報] 中國國防預算達8.77兆台幣 梁文傑:對台灣當然有威脅 – 指出中國國防預算持續暴增至台灣的11倍,其軍事擴張對台海安全構成直接且巨大的威脅。
- [自由時報] 自由開講》國防刻不容緩,期待專業審查,儘速通過 – 呼籲朝野儘速通過國防特別預算,以因應中共預期在2027年具備的渡海攻台能力。